Derek Chauvin se ajoelhou no pescoço de George Floyd por 7:46 - não 8:46, os promotores esclarecem

Os promotores disseram que a atualização não teria impacto no caso criminal contra o ex-policial de Minneapolis Derek Chauvin.

Crie um perfil gratuito para obter acesso ilimitado a vídeos exclusivos, notícias de última hora, sorteios e muito mais!

Os promotores de Minnesota reconheceram na quarta-feira que um policial de Minneapolis ficou com o joelho no pescoço de George Floyd por 7 minutos e 46 segundos - não as 8:46 que se tornou um símbolo de brutalidade policial -, mas disseram que o erro de um minuto não teria impacto no processo criminal contra quatro oficiais.

A queixa inicial de 29 de maio alega Derek Chauvin ficou com o joelho no pescoço do Sr. Floyd por 8 minutos e 46 segundos no total. Dois minutos e 53 segundos disso foram depois que o Sr. Floyd não respondeu. Mas os registros de data e hora citados na descrição do documento do incidente, muitos dos quais são capturados em vídeo, mostraram que Chauvin estava com o joelho em Floyd por 7 minutos e 46 segundos, incluindo 1 minuto e 53 segundos depois que Floyd pareceu parar de respirar.

Esses tipos de questões técnicas podem ser tratadas em futuras alterações à queixa criminal se outras razões tornarem necessário alterar a queixa entre agora e qualquer julgamento, disse o escritório do procurador do condado de Hennepin, Mike Freeman, em comunicado. O erro de um minuto não fez diferença na decisão de acusar nem na continuação das audiências legais.

O escritório não fez mais comentários.

A Associated Press começou a perguntar sobre o erro no dia seguinte à apresentação das acusações iniciais e continuou a perguntar sobre isso depois que o procurador-geral de Minnesota, Keith Ellison, se tornou o principal promotor do caso. Os promotores se recusaram repetidamente a abordar a discrepância, mesmo quando o prazo de 8h46 começou a ser usado por manifestantes em todo o mundo.

Os promotores repetiram sua linha do tempo e os detalhes de 8 minutos e 46 segundos em 3 de junho, quando acrescentaram uma acusação de assassinato mais grave contra Chauvin e anunciaram acusações contra os outros três policiais. O AP publicou uma matéria sobre o assunto em 4 de junho , e na época John Stiles, porta-voz do escritório de Ellison, disse que os promotores continuavam analisando novas evidências.

Stiles não fez comentários adicionais na quarta-feira.

Floyd, um homem negro algemado, morreu em 25 de maio depois que Chauvin, um policial branco, usou o joelho para prender Floyd no chão. Chauvin, que manteve o joelho no pescoço de Floyd mesmo depois que ele disse que não conseguia respirar e parou de se mover, foi acusado de assassinato em segundo grau, assassinato em terceiro grau e homicídio culposo.

Os outros oficiais , J. Kueng, Thomas Lane e Tou Thao, todos foram acusados ​​de auxiliar e cumplicidade tanto em assassinato em segundo grau quanto em homicídio culposo. Todos os quatro oficiais foram demitidos. Se condenados, eles podem enfrentar a mesma pena que Chauvin: até 40 anos de prisão.

Não ficou imediatamente claro se as queixas criminais seriam alteradas. Neste caso, é improvável que um minuto tenha um significado jurídico importante.

Mas nos dias após as acusações iniciais de Chauvin, manifestantes indignados, políticos e enlutados aproveitaram as 8h46 como uma maneira tranquila de homenagear Floyd em um momento de confrontos furiosos e às vezes violentos com a polícia. Também se tornou um símbolo do sofrimento que Floyd – e muitos outros homens negros – experimentaram nas mãos da polícia.

Uma diferença de um minuto não é significativa no grande esquema das coisas, disse Nekima Levy Armstrong, ativista dos direitos civis e ex-chefe da NAACP de Minneapolis. A conclusão é que foi tempo mais do que suficiente para Derek Chauvin saber que estava literalmente sufocando a vida de George Floyd.

Quando alguém faz um minuto de silêncio para 7h46 ou 8h46, você percebe quanto tempo é, disse Levy Armstrong.

Era tempo mais do que suficiente para qualquer ser humano racional, compassivo e profissional saber que suas ações eram mortais e inconcebíveis, disse ela.

No início deste mês, em Boston e Tacoma, Washington, os manifestantes encenaram mortes por precisamente 8 minutos e 46 segundos. Em Washington, senadores democratas se reuniram no Salão de Emancipação do Capitólio dos EUA para os quase nove minutos de silêncio. Enlutados em um serviço memorial for Floyd em Minneapolis ficou em silêncio por 8 minutos e 46 segundos, depois que o reverendo Al Sharpton pediu que eles pensassem no que George estava passando, deitado lá por esses oito minutos, implorando por sua vida.

Não podemos deixar isso passar, disse ele no memorial. Não podemos continuar vivendo assim.