Everett Delano, um veterano aposentado da Marinha de 49 anos, estava trabalhando em um turno na Sanborn’s Garage em Andover, New Hampshire, quando um ladrão entrou, atirou três vezes na cabeça dele e fugiu com cerca de US $ 100. Isso foi em 1966 e nas cinco décadas seguintes, o assassinato de Delano se tornou o caso arquivado mais antigo do estado - até a semana passada.
O procurador-geral do estado divulgou na quarta-feira um relatório sobre o assassinato de Delano, que morava em Wilmot Flat com sua esposa e três filhos na época. Ele morreu um dia após o ataque, enquanto estava no hospital.
Durante a investigação inicial, as autoridades diagramaram e fotografaram a garagem e obtiveram vários itens para testes forenses, incluindo um cigarro apagado encontrado ao lado do cadáver de Delano e um cabelo descoberto na caixa registradora. Além disso, os investigadores varreram a torneira de água fria e o dispensador de sabonete do banheiro em busca de impressões digitais, já que a água estava correndo no banheiro quando Delano foi descoberto.
Depois de determinar que a morte de Delano foi um homicídio, nenhum suspeito foi identificado e nenhuma arma foi encontrada na investigação.
O caso estava arquivado até ser analisado pela Unidade de Casos Resumidos de New Hampshire no outono de 2013, quando um membro da família de Delano trouxe o caso à sua atenção. Quando a CCU do estado finalmente iniciou sua análise, os investigadores descobriram que, embora as impressões digitais retiradas da pia do banheiro em Sanborn's fossem enviadas para o FBI, elas não foram enviadas ao Sistema Automatizado de Identificação de Impressão Digital, que New Hampshire começou a usar em 1998, de acordo com relatório.
As impressões digitais da torneira foram determinadas como sendo de Thomas Cass, que tinha 67 anos em 2013 e morava em Orleans, Vermont. Nenhum DNA foi encontrado dentro ou na ponta do cigarro ou no cabelo encontrado na caixa registradora.
As autoridades de New Hampshire determinaram que Thomas Cass, à esquerda, foi o responsável pelo assassinato de Everett Delano em 1966, no que se tornou o caso arquivado mais antigo da história do estado. Foto: Departamento de Justiça de New Hampshire Cass disse aos investigadores durante uma entrevista de 2013 que cometeu um assalto à mão armada em um posto de gasolina de Springfield, Massachusetts, em 1967. Sua história criminal, no entanto, “incluía inúmeras condenações por crimes, incluindo roubo, assalto à mão armada, agressão, fuga, uso de armas de fogo , roubo e furto ”, de acordo com o relatório, bem como muitos anos atrás das grades.
Mas quando questionado sobre o assassinato de Andover, Cass negou ter qualquer conhecimento sobre isso, acrescentando que ele nem sabia onde Andover estava localizado.
Em novembro de 2013, Cass forneceu aos investigadores uma amostra voluntária de DNA, mas se recusou a se submeter a um teste de polígrafo. Poucos meses depois, em 20 de fevereiro de 2014, os investigadores da CCU entrevistaram Cass, que negou ter estado em Andover, e disseram a ele que encontraram evidências forenses que o ligavam ao assassinato de 1966. Eles também executaram um mandado de busca na tentativa de encontrar a arma usada, mas não encontraram nada.
Em 24 de fevereiro, as autoridades receberam a notícia de que Cass cometeu suicídio.
países onde a escravidão ainda é praticada
“Em sua ligação para o 911, [June Spainol, companheira de Cass '] relatou que o Sr. Cass acreditava que a polícia estava vindo para prendê-lo em relação a uma investigação de caso arquivado”, disse o relatório.
Mais tarde, Spainol disse aos investigadores que, embora Cass negue ter estado em Andover, ele disse ‘você nunca fala sobre algo que não tem prazo de prescrição’ ”.
Em uma análise jurídica na conclusão do relatório, as autoridades disseram que as impressões digitais de Cass, sua declaração de 'estatuto de limitações' para a Spainol e seu suicídio eram confissões de culpa, acrescentando que é 'uma inferência justa que ele se matou para evitar ir de volta à prisão. '
Susan Morrell, a promotora de homicídios que supervisiona as investigações de casos arquivados em New Hampshire, disse ao New Hampshire Union Leader que o atraso no tratamento do caso pode ser atribuído principalmente a questões de pessoal, uma vez que nenhum promotor foi expressamente designado para a CCU nos últimos cinco anos .
No entanto, Morrell aplaudiu os investigadores originais do caso por seu trabalho.
'É uma homenagem aos detetives da cena do crime original que uma impressão latente identificável foi retirada da cena e preservada com o caso', disse ela Oxygen.com em um e-mail na segunda-feira.
