Como dois gêmeos de Chicago se tornaram grandes atores no comércio internacional de drogas antes de ajudar a derrubar o chefão El Chapo '

Peter e Jay Flores começaram no tráfico de drogas de Chicago antes de se tornarem os principais distribuidores do Cartel de Sinaloa, desfrutando de um estilo de vida luxuoso antes de decidir se voltar contra seu chefe.

Crie um perfil gratuito para obter acesso ilimitado a vídeos exclusivos, notícias de última hora, sorteios e muito mais!

Os gêmeos de Chicago Jay e Peter Flores já estiveram entre os aliados mais confiáveis ​​do chefão das drogas do México, Joaquin El Chapo Guzman, vivendo estilos de vida luxuosos de excesso e extravagância, até que tomaram a fatídica decisão de se voltar contra o chefe do cartel.

O testemunho dos gêmeos foi fundamental para prender Guzman para sempre em 2019 por tráfico de drogas, violações de armas de fogo e conspiração para cometer assassinato.

Hoje, os irmãos nascidos em Chicago permanecem escondidos, temendo uma possível retaliação pela traição de seu ex-chefe, mas as esposas dos dois homens falaram recentemente com o American Greed da CNBC para revelar novos detalhes sobre sua ascensão meteórica no cartel de drogas e a decisão de se transformar contra um dos homens mais poderosos do México.

Chapo era um homem muito sério, no entanto, com nossos maridos, ele os tratava como seus filhos, disse Olivia Flores, esposa de Jay Flores, ao American Greed em um novo episódio que estreou segunda-feira na CNBC. Nossos maridos foram um grande trunfo para 'Chapo' Guzman.

Olivia disse que durante seu tempo de tráfico, os irmãos transportaram 100 toneladas de cocaína e transformaram a forma como as drogas eram transportadas e distribuídas dentro dos Estados Unidos, usando seu conhecimento de negócios e capacidade de manobrar sem problemas entre as ruas de Chicago e os cumes das montanhas de Sinaloa, onde Guzman já dirigiu o infame cartel.

Eles foram capazes de navegar pelos dois mundos, disse Olivia.

Michael Ferrara, ex-procurador-assistente dos EUA, disse que os irmãos nasceram essencialmente no tráfico de drogas, depois que seu pai, motorista de empilhadeira durante o dia, passou o tempo depois do trabalho operando como traficante de drogas.

Quando os gêmeos eram pequenos, eles basicamente serviam como cobertura humana (durante) cargas, onde seu pai os trazia de um lado para o outro da fronteira, disse Ferrara, acrescentando que eles costumavam sentar-se fisicamente em fardos de maconha escondidos no carro durante a guerra. caminhadas.

Em meados da década de 1990, seu pai voltou para o México, mas os gêmeos optaram por ficar em Chicago, onde aproveitaram ao máximo as conexões de cartel de seu pai e começaram a comprar cocaína pura sem cortes. Os gêmeos tinham novas ideias, porém, sobre como distribuir as drogas.

Antes dos gêmeos, os cartéis usavam como os Latin Kings, e a maneira como eles operavam era territorial, você possuía um território e guardava seu território com armas e sangue, mas quando os gêmeos apareceram, eles quebraram todas as normas, Tifani Roberts , um jornalista vencedor do Emmy disse ao American Greed. Eles bateram em todas as gangues. Fizeram alianças com todo mundo.

Os gêmeos logo começaram a comprar até 10.000 quilos por mês, à medida que sua demanda continuava a aumentar – ganhando a atenção de El Chapo em Sinaloa, México.

Em 2004, Guzman era um líder bem estabelecido no tráfico de drogas, que se acredita ter traficado cerca de US$ 3 bilhões em narcóticos em todo o mundo, de acordo com a American Greed.

Ele muitas vezes contava com formas inovadoras de contrabandear drogas para os Estados Unidos, seja por meio de submarinos artificiais ou sistemas elaborados de túneis.

Ele próprio era um inovador e reconhecia nos gêmeos que eles eram inteligentes, que eles estavam realmente em expansão, assim como Chapo, então eles tinham isso em comum, disse Roberts.

Ferrara chamou a decisão de trazê-los diretamente para o redil de um acéfalo para o traficante indescritível.

Eles receberam a estrutura de preços mais favorável que o cartel estava disposto a oferecer e, a partir daí, tornaram-se os maiores pontos de distribuição nos Estados Unidos para o cartel de Sinaloa, disse ele.

Usando o suprimento de Guzman e suas próprias conexões no atacado, os irmãos começaram a movimentar duas toneladas, ou US$ 145 milhões, em cocaína por mês.

Tornou-se um império enorme, então para Chapo era uma mina de ouro, disse Roberts.

À medida que a dependência do país de opiáceos começou a crescer, os gêmeos também começaram a vender heroína, que poderia ser obtida diretamente dos campos de papoula em Sinaloa e tinha uma margem de lucro muito maior do que a cocaína.

Começamos a ver enormes quantidades de heroína barata e de alta qualidade chegando às ruas, disse Jack Riley, um membro aposentado da Agência Antidrogas dos EUA, à American Greed.

Os gêmeos logo se tornaram uma parte indispensável da operação.

Os gêmeos foram provavelmente os maiores traficantes de cocaína e heroína que Chicago já viu, disse Riley. Eles se tornaram o cliente número um da Chapo nos Estados Unidos.

Mas logo eles também atraíram a atenção do governo federal e em 2005 um mandado de prisão foi emitido por acusações de drogas.

Os gêmeos fugiram da lei ao se mudar com suas esposas para o México, onde continuaram a desempenhar um papel fundamental na operação de Guzmán.

corpos da Bíblia de Ashley Freeman e Lauria encontrados

Enquanto Jay trabalhava no México para negociar diferentes contratos com o cartel de Sinaloa e o cartel Beltrán Leyva, Peter foi encarregado de determinar as rotas de distribuição dentro dos Estados Unidos.

Ambos os homens se viram vivendo um estilo de vida luxuoso.

Estávamos vivendo o sonho de todo traficante de drogas, disse Olivia Flores. Nossos maridos estavam ganhando milhões e milhões de dólares, estamos falando do dinheiro de LeBron James. Eles fizeram US $ 10 milhões por mês em lucro.

A cultura do narcotráfico no México era um forte contraste com a vida nos Estados Unidos e Olivia disse que os casais podiam viver em voz alta, desfrutando de um armazém cheio de carros estrangeiros e seu próprio rancho com cavalos dançantes, macacos e tigres.

De acordo com Olivia, eles eram 'ganhar esse tipo de dinheiro, você se sente invencível', masa ocupação não veio sem seus riscos.

Junto com esse estilo de vida traz muita dor de cabeça e quanto mais dinheiro eles ganhavam, mais problemas eles tinham, disse Mia Flores, esposa de Peter Flores. Cada momento bom em nossa família sempre foi ofuscado por um momento ruim e, eventualmente, fomos todos sequestrados juntos.

Ambos os casais foram sequestrados sob a mira de uma arma por policiais corruptos em uma boate, mas foram liberados depois que seus sequestradores receberam uma ligação do próprio Guzmán exigindo sua libertação.

Mas seus problemas não terminariam por aí. Em 2008, o cartel de Sinaloa e o cartel de Beltrán Leyva não se davam mais e não queriam compartilhar os irmãos de sucesso.

Eles ficaram em apuros, disse Riley. Se eles comprassem de Beltrán Leyva, Chapo os mataria e mataria suas famílias e todos que eles conhecem no México e o oposto seria verdadeiro se Beltrán Levya soubesse que eles estavam comprando de Chapo, então realmente eles foram pegos.

Os irmãos logo sentiram que sua única opção era retornar aos Estados Unidos e fazer um acordo com a DEA e a Procuradoria dos EUA que exigia que eles gravassem conversas secretas com Guzman.

O que era mais valioso para nós eram as gravações que levavam diretamente a convulsões, disse Ferrara.

Os gêmeos conseguiram falar com o traficante indescritível ao telefone orquestrando um ardil de que uma das remessas que receberam era de má qualidade. Peter gravou a conversa enquanto os dois negociavam uma nova tarifa para a remessa.

Pete conseguiu extrair de Chapo o fato de que a heroína, de fato, veio diretamente dele e havia um preço negociado de US$ 55.000 por quilo, disse Ferrara. Pete usou esse ardil da disparidade de qualidade para pedir a Chapo um desconto de US$ 5.000 por quilo.

As gravações foram suficientes para vincular Guzman diretamente ao tráfico de drogas nos Estados Unidos.

Enquanto os gêmeos cooperavam com as autoridades federais, suas esposas grávidas permaneceram no México, interagindo todos os dias com os colegas de negócios desavisados ​​de seus maridos.

Você sabe, o cartel de Sinaloa é uma das maiores e mais violentas organizações do mundo, disse Olivia. Não achávamos que nossa família conseguiria sair de lá viva.

Os gêmeos se renderam à DEA em novembro de 2008, mas seu pai permaneceu leal ao cartel de drogas e não estava disposto a cooperar com as autoridades dos EUA.

Nosso sogro, você sabe, ele estava muito chateado com seus filhos por decidirem cooperar, disse Olivia. A última lembrança que eles têm de seu pai foi ele chamando-os de covardes porque não acreditava em ninguém cooperando.

Seu pai foi sequestrado no México pouco tempo depois e presumivelmente assassinado por sua traição.

Havia um bilhete deixado em seu carro que dizia em espanhol: 'Diga a esses dois (palavrões) para parar de falar ou mandaremos a cabeça dele para você', disse Ferrara.

Uma vez sob custódia federal, os gêmeos detalharam todos os detalhes da operação de Guzman, levando ao que Roberts descreveu como um caso judicial sem precedentes para o governo federal contra Guzman, que foi indiciado em sete distritos diferentes nos Estados Unidos.

Em troca de sua cooperação, os gêmeos Flores receberam uma sentença de 14 anos por seu papel na operação de narcotráfico.

Quando nossos maridos receberam a sentença de 14 anos, foi uma pílula difícil de engolir, mas eu entendi que, pelos crimes que cometeram, eles teriam sido condenados à prisão perpétua, disse Olivia sobre o acordo judicial.

Mia disse que foi difícil se acostumar com a vida nos Estados Unidos, onde as duas mulheres cresceram, sem seus maridos ricos.

Tivemos que viver sozinhas com nossos bebês recém-nascidos e apenas tentar descobrir como viver a vida sem nossos maridos, disse ela.

Guzman inicialmente conseguiu escapar da acusação ao fugir de uma prisão no México antes de ser recapturado e extraditado para os Estados Unidos para ser julgado. Os irmãos, juntamente com outras 12 testemunhas cooperantes, testemunhariam contra ele no julgamento de 2019 que levou à sua condenação por várias acusações contra ele, incluindo tráfico de drogas, porte de arma de fogo e envolvimento em uma empresa criminosa contínua.

Ele foi condenado à prisão perpétua .

Enquanto Guzman permanece atrás das grades na Penitenciária Administrativa Máxima dos Estados Unidos no Colorado – muitas vezes conhecida como ADX ou Supermax – os irmãos Flores foram libertados da prisão em dezembro de 2020 depois de cumprir 12 anos atrás das grades. Eles permanecem escondidos até hoje.

Sintonize American Greed na CNBC segunda-feira às 22h. ET/PT.