Ted Bundy era um leitor ávido - supostamente frequentemente lendo literatura russa ganhadora do Prêmio Nobel enquanto esperava no tribunal durante seu julgamento de assassinato - mas supostamente um de seus livros favoritos era 'Papillon', uma odisséia autobiográfica de um homem inocente enviado à prisão por um assassinato que ele não cometeu.
O livro desempenha um papel central no novo filme biográfico de Ted Bundy, “ Extremamente perverso, chocantemente mau e vil ”, agora transmitindo na Netflix.
Bundy, interpretado no filme por Zac Efron , pergunta a namorada Liz, retratada por Lily Collins , para ler o romance na esperança de que ela aprenda mais sobre como é ser acusada injustamente.
“Ele fica obcecado pelo dia em que será livre e passa anos planejando fugas, sendo pego, punido, espancado, traído, mas nunca perde a esperança. E é isso que desejo para nós, Liz, que nunca percamos a esperança ”, exclama Bundy no filme.
Joe Berlinger, o diretor do filme, disse Oxygen.com a linha 'Papillon' estava no roteiro original do filme e é usada no filme ficcional para mostrar como Bundy é capaz de “iluminar” sua namorada em acreditar que foi acusado injustamente assim como o protagonista do livro.
“Nosso filme inteiro é sobre como Ted, um psicopata, seduz todos ao seu redor a pensar que ele não era capaz de cometer esses crimes. Este livro é parte daquela tentativa de enganar Liz, dizendo que Ted foi acusado injustamente ”, explicou Berlinger.
Enquanto Berlinger disse que as cenas relacionadas ao romance foram invenção do roteirista, Bundy realmente gostou do livro, de acordo com o verdadeiro romance policial de Ann Rule sobre Bundy, ' O estranho ao meu lado. ”
“Ele me disse que estava lendo muito, a única folga que tinha das novelas de televisão e programas de jogos”, escreveu Rule no livro. “Seu livro favorito era‘ Papillon ’, a história de uma impossível fuga da prisão da Ilha do Diabo.”
Bundy teria dito a Rule que já havia lido a história heróica quatro vezes.
Ela faz referência ao livro novamente depois que Bundy faz sua primeira fuga da prisão - ele teria dois - depois de pular da biblioteca do tribunal do Condado de Pitkin em 1977.
“Ele deve ter se sentido o protagonista de‘ Papillon ’, o livro que ele quase guardou na memória durante seus longos meses na prisão”, escreveu ela. 'Além da habilidade de escapar, Papillon lidou com o controle da mente, a capacidade do homem de pensar que ultrapassou o desespero, de controlar seu ambiente por pura força de vontade. Ted estava fazendo isso agora? '
Embora não se saiba se Bundy realmente pediu a Kloepfer para ler o livro, ela o fez escrever no livro dela, “O Príncipe Fantasma: Minha Vida com Ted Bundy”, escrito sob o pseudônimo de Elizabeth Kendall, que a dupla teve um clube do livro enquanto ele estava na prisão e muitas vezes lia os mesmos romances.
Ela referencia o livro 'Shogun,' de James Clavell, a história de um ousado piloto inglês cujo navio é soprado em terra no Japão e a bela intérprete por quem se apaixona, e disse que a dupla leu a história ao mesmo tempo e trocou cartas a respeito.
Em uma das cartas, Bundy discute uma parte do livro que descreve o herói depois que seu amor foi morto e comparou a seção com seu próprio amor por Kloepfer.
“Eu sinto você ali, olhando por cima do meu ombro, uma força muito poderosa em minha vida”, ele teria escrito em uma carta da prisão. 'Mesmo sendo inverno na minha vida, ainda preciso de você, ainda te amo.'
Kloepfer escreveu no livro que se sentia da mesma maneira em relação a Bundy, observando: “Ele estava sempre lá, olhando por cima do meu ombro”.
Apesar de sua condenação na época por sequestro, Kloepfer disse que não queria “parar de amá-lo ou apagar o poder do amor dele da minha vida”.
Ao contrário do herói da autobiografia “Papillon”, Bundy não se libertaria da prisão para viver uma vida feliz. Em vez de, ele morreria na cadeira elétrica em 1989 depois ele matou mais de 30 mulheres.
