'Ele teria feito qualquer coisa por ela': família briga para provar a inocência do pai após o suicídio da mãe levar à sua prisão

A mídia apelidou Nelson Galbraith de 'o assassino da faixa vermelha', mas os filhos do casal nunca pararam de tentar provar sua inocência.

Crie um perfil gratuito para obter acesso ilimitado a vídeos exclusivos, notícias de última hora, sorteios e muito mais!

O que aconteceu com Josephine Galbraith?

Em uma tarde de segunda-feira em setembro de 1995, os socorristas foram convocados para um possível suicídio em uma casa em Palo Alto, Califórnia. A vítima foi Josephine Galbraith, de 76 anos. Ela foi encontrada morta em sua cama com cortes no pulso e no cotovelo, e havia uma faixa vermelha amarrada no pescoço.

O que começou como uma visita de rotina tornou-se o início de um pesadelo de anos para a família Galbraith.

Bill Galbraith e sua esposa, Nancy, foram visitar seus pais, Nelson e Josephine, em sua casa em Palo Alto, Califórnia, em setembro de 1995.

Quando Bill foi verificar sua mãe em seu quarto, ele fez uma descoberta perturbadora: Josephine morta de calcinha com uma faixa vermelha amarrada no pescoço. A mulher de 76 anos tinha cortes nos pulsos e cotovelos e estava sangrando.

Michael Yore, um detetive aposentado do Departamento de Polícia de Palo Alto, estava entre os chamados para investigar o suposto suicídio e lembrou que o marido de Josephine, Nelson Galbraith, se comportou de forma estranha quando foi interrogado pela primeira vez.

Nelson não estava emocionado. Parecia estranho, ele disse Accident, Suicide or Murder, ao ar Sábados no 6/5c sobre Iogeração .

Nelson disse que estava na sala de estar no momento em que ela morreu e dormiu durante todo o calvário, e a família Galbraith confirmou que Nelson era conhecido por dormir com barulhos altos por causa de sua narcolepsia.

Partes da cena do crime, no entanto, também pareciam estranhas para Yore.

Um balde foi colocado debaixo do braço de Josephine para recolher o sangue que pairava sobre a cama. A faixa havia sido enrolada três vezes e atada duas vezes após cada volta, tornando extremamente difícil desamarrá-la.

álbum wu tang era uma vez em shaolin

Havia também uma lâmina de barbear ensanguentada na mesa de cabeceira, e uma faca de açougueiro de oito polegadas, com sangue na lâmina, mas não no cabo, estava em cima de uma cômoda próxima.

A faixa não tinha sangue. Ela tinha sangue nas duas mãos. Ela teria que colocar sangue na faixa, disse Yore aos produtores. No balde, havia uma pequena quantidade de sangue cobrindo o fundo do recipiente, e [havia] vários tecidos lá que tinham sangue.

Juntos, a cena pedia uma pergunta: como ela poderia ter feito isso consigo mesma? Noam Levey, ex-repórter criminal do San Jose Mercury News, disse aos produtores.

Nelson e Josephine tinham sido, segundo todos os relatos, um casal normal. Namorados do ensino médio que se casaram jovens, o casal teve seis filhos juntos, mas como qualquer um, eles também tiveram alguns problemas.

Mais tarde na vida, os dois se separaram por um tempo antes de se reconciliar e se mudar para uma nova casa - a casa em Palo Alto, onde Josephine deu seus últimos suspiros.

Eles também foram afetados por problemas de saúde. Josephine sofreu uma lesão na parte inferior das costas que a deixou com dor crônica e estava deprimida, lembrou sua família aos produtores.

Mais tarde, ela foi diagnosticada com doença de Parkinson, que só alimentou sua depressão. Muitos em sua família, assim como autoridades, acreditavam que a teoria do suicídio era plausível.

A polícia listou a forma da morte em seu relatório como um possível suicídio, enquanto a decisão preliminar do investigador legista foi que Josephine havia morrido de autoasfixia.

O detetive Yore, no entanto, teve um palpite de que algo mais pode estar acontecendo, e ele ficou mais desconfiado quando uma autópsia foi concluída no escritório do legista do condado de Santa Clara. O médico legista determinou que Josephine havia morrido durante o estrangulamento – mas nenhuma forma de morte foi listada.

Alimentando essa suspeita, quando a certidão de óbito de Josephine foi emitida, sua causa de morte foi listada como pendente, enquanto a forma da morte foi listada como investigação pendente.

Os entes queridos de Josephine continuaram a acreditar que ela havia cometido suicídio. No passado, ela mencionou que queria acabar com a própria vida e, uma semana antes de sua morte, foi internada em um hospital psiquiátrico com uma espera de 48 horas.

Mas Yore continuou a investigar.

Como investigador, você precisa seguir as evidências, disse Yore aos produtores. Ela tinha sangue nos dedos e nas mãos, mas não há sangue na faixa. Suas mãos ensanguentadas não tocaram aquela faixa. Não há sangue no cabo da faca. Ou ela limpou as mãos ou não tocou no cabo daquela faca. Estes são fatos que você não pode ignorar.

Yore descobriu evidências mais incomuns à medida que avançávamos: em uma planilha de autópsia manuscrita, alguém havia escrito estrangulado pelo agressor como a forma de morte e, acima disso, uma letra H circulada, sugerindo homicídio. Apesar disso, a forma oficial de morte de Josephine não havia sido alterada ou atualizada.

Um mês depois, a polícia de Palo Alto anunciou que estava investigando o caso como homicídio e que seu marido era considerado suspeito

Foi um movimento que chocou e ofendeu a família Galbraith. Francamente, me senti insultado. Ele teria feito qualquer coisa por ela para protegê-la, disse o filho do casal, Richard Galbraith.

O médico legista posteriormente alterou o atestado de óbito de Josephine, listando oficialmente sua morte como homicídio, com base no fato de que ela provavelmente não tinha força física para cometer suicídio, devido à artrite e à doença de Parkinson de início precoce.

Isso não caiu bem com as crianças Galbraith, que disseram aos produtores que sua mãe só tinha artrite nas costas, enquanto seu pai tinha artrite em todo o corpo.

Nelson Galbraith tinha artrite reumatóide tão grave que não conseguia nem amarrar os próprios sapatos, disse o advogado de Nelson, Philip Pennypacker, aos produtores.

Ainda assim, Yore suspeitava que Nelson havia matado sua esposa e, ao tentar rastrear um motivo, descobriu que o casal havia se divorciado e que Josephine os sustentava financeiramente.

Mas os filhos de Galbraith rejeitaram a ideia de que seu pai era movido pelo dinheiro para matar. Meu pai é uma das últimas pessoas no mundo que se importa com dinheiro, disse Richard aos produtores.

Apesar dos prolongados protestos da família, mais de um ano após a morte de Josephine, o Ministério Público decidiu processar Nelson, e as autoridades o prenderam em sua casa por assassinato em primeiro grau.

Eles saíram com uma arma, enquanto meu pai estava levando o lixo para fora, com seus netos lá, disse o filho Donald Galbraith aos produtores. E meu pai olhou para o policial e disse: 'O que você vai fazer, atirar em mim?'

Nelson passou três dias sob custódia antes de ser libertado sob fiança de US$ 500.000, mas o estrago já estava feito. Os meios de comunicação pegaram a história, e Nelson foi referido como o assassino da faixa vermelha.

O caso teve um efeito devastador em todos os Galbraith, e os levou a procurar febrilmente por informações que pudessem provar a inocência de seu pai. Logo, foi Donald quem se deparou com uma informação que mudou tudo.

Ray Buckey, onde ele está agora

O relatório da autópsia afirmava que o laço na faixa que Josephine usou media apenas 2,5 centímetros de diâmetro, o que Donald achou estranho porque não havia danos no pescoço.

Quando Richard mostrou o relatório da autópsia e as fotografias da cena do crime a um patologista que ele conhecia, ele informou a Richard que um laço de 2,5 centímetros teria decapitado Josephine. Os Galbraith também conversaram com outro patologista forense que acreditava que a descoberta estava repleta de erros.

Tudo se resumiria a uma batalha de especialistas, disse Pennypacker aos produtores.

Embora a promotoria se recusou a encerrar o caso, eles propuseram um acordo. Se Nelson se declarasse culpado, eles deixariam a acusação de assassinato em primeiro grau para homicídio culposo em segundo grau sem tempo de prisão.

Meu pai disse: ‘Diga a eles para irem para o inferno’, disse Richard.

O caso de Nelson foi a julgamento em agosto de 1998, e os promotores argumentaram que era fisicamente impossível para Josephine ter se matado, enquanto a defesa argumentou que os próprios problemas de saúde de Nelson o impediram de dar os nós.

Na conclusão do julgamento de semanas, o júri levou menos de um dia para chegar ao veredicto: inocente. Ficamos muito felizes, disse Donald aos produtores. Essa nuvem que esteve sobre nós por todos esses anos foi finalmente levantada.

Embora Nelson tenha sido absolvido, a saga da família com as autoridades da Califórnia não terminou aí. Um ano depois, Nelson processou o estado, e a família tomou a decisão de exumar o corpo de sua mãe para que uma segunda autópsia pudesse ser realizada.

Foi confirmado que Josephine morreu por suicídio, e o processo civil resultou em um acordo de US $ 400.000 com um pedido oficial de desculpas do estado. Infelizmente, Nelson morreu em setembro de 2002 antes que o acordo fosse alcançado, e ele nunca soube o resultado do caso.

Para mais informações sobre o caso, assista Accident, Suicide or Murder agora em Iogeneration.pt .

Sintonize para novos episódios a cada sábado no 6/5c .