Em 18 de julho de 1995, três homens entraram em Pato's Place, um bar tranquilo nos arredores da cidade em Tulare, Califórnia.
Eles usavam máscaras de esqui ecarregou espingardas. Eles exigiram dinheiro de todos dentro e juntaram cerca de US $ 300. Minutos depois, a proprietária, Guadalupe Cantu, 43, foi gravemente ferida e outras cinco pessoas no bar estavam mortas.
Cantu, que havia levado um tiro no peito,fingiu estar mortoaté que o tiroteio parou e os perpetradores foram embora. Ele então conseguiu ligar para o 911.
Os investigadores descreveram a cena do crime como 'horrível' e um local de 'carnificina'. Levaria 10 anos e outro homicídio em massa antes que os assassinos de Pato's Place fossemtrazido a julgamento.
No salão, cada vítima foi baleada na cabeça e executada à queima-roupa. As vítimas eramCelia Martinez, 50, Armando Lugo, 22, Jorge Munoz, 23, Roberta Lynn Nunez, 39, e Margaret Moreno, 44.
“Era difícil andar por aí por causa da quantidade de sangue”, disse Wes Hensley, um detetive do Departamento de Polícia de Tulare. “Irmãos assassinos,” arejar Sábados no 6 / 5c sobre Oxigênio.
Pelo valor de face, parecia ser um roubo, Brian Moore, um detetive da polícia de Tulare, disse aos produtores. Mas os investigadores não conseguiam entender por que cinco pessoas seriam massacradas.
As autoridades procuraram um motivo. Eles falaram com Cantu enquanto ele se recuperava dos ferimentos e descobriram que ele conhecia as vítimas. Eles eram pessoas trabalhadoras, todos no lugar errado na hora errada, disse ele. No entanto, Cantu só foi capaz de fornecer uma descrição vaga dos assassinos.
“Este foi o maior caso na história do Condado de Tulare na época, no que diz respeito à quantidade de vítimas”, disse aos produtores Brian Haney, um detetive do DP de Tulare County.
Celia Martinez, 50, Armando Lugo, 22, Jorge Munoz, 23, Roberta Lynn Nunez, 39 e Margaret Moreno., 44. Os investigadores investigaram o caso, coletando evidências no local, que incluíam a impressão de um sapato em um banquinho de bar. Eles vasculharam a área e entrevistaram testemunhas.
onde posso assistir bgc de graça
Poucas pistas surgiram, então as autoridades contaram com a mídia e a comunidade para divulgar o crime. Um dia depois dos assassinatos, recebemos ligações quando as evidências surgiram na cidade.
Carteiras, roupas e sapatos foram encontrados nas margens das estradas em Tulare. Então, surgiram as máscaras de esqui - e depois as espingardas. As autoridades confirmaram que as armas recuperadas eram as armas do crime.
Os detetives coletaram material de DNA das máscaras que foram analisadas, mas não havia nenhum banco de dados para pesquisar correspondências para rastrear suspeitos. A investigação parou.
Seis meses depois, um triplo homicídio na vizinha Corcoran, Califórnia, no condado de Kings, reacendeu a investigação de Pato’s Place.
quais países ainda têm escravos hoje
Neste caso, três homens foram baleados à queima-roupa. As vítimas foram Kimmy Jones, 34, Cesar Burgueno, 33, e Charles Shields, 24, e todos eles foram baleados duas vezes na cabeça, o Associated Press relatado em 1999. A história de Jones com os narcóticos levou as autoridades a considerarem que os assassinatos estavam ligados a um tráfico de drogas.
Dave Putnam, um detetive do Departamento do Xerife do Condado de Kings, disse aos produtores que a cena do crime brutal parecia um homicídio de execução. A filosofia dos perpetradores parecia ser não 'deixar ninguém vivo que pudesse ser uma testemunha'.
Assassinatos em massa eram uma raridade nos condados de Tulare e Kings, então os investigadores consideraram que o triplo homicídio na residência poderia estar relacionado ao massacre de Pato's Place.
As autoridades de cada condado trabalharam como uma equipe, conduzindo vigilância, fazendo entrevistas e comparando notas a cada etapa do caminho. Mas, 18 meses depois, as autoridades bateram em uma parede.
Em fevereiro de 1997, quase dois anos após os assassinatos em Pato's Place, os investigadores obtiveram a pista de que precisavam quando Anthony Wolfe foi preso por fraude.Wolfe queria barganhar por clemência e disse que tinha informações sobre os homicídios de Pato’s Place - porque ele estava lá.
Os investigadores ficaram céticos, mas quando Wolfe descreveu como um dos perpetradores pulou a barra, eles perceberam que ele tinha informações privilegiadas. Os detetives nunca divulgaram os detalhes. Ele foi oferecido imunidade em troca de taxas em um não relacionado caso de falsificação sendo descartado, o Hanford Sentinel relatou em 2005.
Assim que o acordo foi fechado, Wolfe revelou tudo. Ele alegou que os assassinos eram Donald e Timothy Young, irmãos que cresceram em Lemoore, Califórnia. Depois do colegial, os irmãos Young passaram por dificuldades, indo de emprego em emprego e, por fim, caindo em processos criminosos que se tornaram cada vez mais sérios.
Wolfe descreveu como o roubo e os assassinatos ocorreram no bar. Depois que ele e os irmãos fugiram do local, Wolfe disse que Donald o lembrou de que eles sabiam onde ele e sua avó moravam para garantir seu silêncio.
Essa confissão abriu o caso “abertamente”, disseram detetives aos produtores.
Os irmãos, que já haviam cumprido pena, não foram presos quando a segunda rodada de assassinatos em massa ocorreu. Isso significava que eles poderiam ter sido os assassinos. No entanto, os irmãos também tinham álibis para seu paradeiro durante os assassinatos de Corcoran. Os dois estiveram em uma festa, disseram.
Assim como no crime de Pato’s Place, um suposto cúmplice com antecedentes criminais logo se apresentou como testemunha.
Em dezembro de 1998, Michael Horbert, 34, disse às autoridades que Donald e Timothy Young entraram na residência de Jones para roubar drogas. Enquanto esperava no carro de fuga, Horbert disse que ouviu tiros de dentro, e então os Young voltaram para o carro com as drogas que haviam tomado.
Enquanto isso, evidências de DNA nas máscaras de esqui e um sapato recuperado ligavam os irmãos aos crimes de Pato's Place. Quase quatro anos após os homicídios no bar, os investigadores finalmente conseguiram obtermandados de prisão.Os irmãos foram acusados de cinco acusações de homicídio e uma de tentativa de homicídio.
onde o ted bundy cresceu
Depois de anos de paralisação legal por parte dos Youngs, que “sabiam como trabalhar o sistema”, como disse aos produtores a filha de uma vítima de Pato's Place, os julgamentos de Donald Young, 36, e Timothy Young, 35, começaram em setembro de 2005. Mais mais de uma década se passou desde os homicídios de Pato's Place.
“Seria uma batalha muito contestada”, disse o advogado de defesa Galatea Delapp aos produtores.
Mas Wolfe, cuja credibilidade era uma preocupação, acabou sendo uma testemunha eficaz para a acusação. Além disso, a evidência de DNA era sólida.
Em dezembro de 2005, os irmãos Young foram condenados pelo assassinato de cinco pessoas. Eles eramcondenado à morteem 2006. O segundo julgamento pelos assassinatos em Kings County foi abandonado.
Quer você chame o irmão de assassinos em série ou de assassinos em massa, Hensley disse aos produtores, eles fazem parte de uma “raça única capaz desse tipo de mal”.
Para saber mais sobre o relógio da caixa, “Irmãos assassinos” sobre Sábados no 6 / 5c sobre Oxigênio, ou transmitir episódios em Oxygen.com.
