O mais novo filme de Martin Scorsese “O irlandês” retrata a vida violenta de Frank Sheeran, um líder sindical que afirmou ter trabalhado durante anos como assassino para a família do crime Bufalino - e que também afirmou ter sido responsável pela morte de Jimmy Hoffa, o conhecido líder do Sindicato de Teamsters, cujo desaparecimento em 1975 nunca foi resolvido e continua a confundir os verdadeiros fanáticos do crime até hoje.
Embora haja muitas dúvidas sobre a confissão de Sheeran - Vince Wade, que relatou o desaparecimento de Hoffa em 1975 dispostas inconsistências na confissão Hoffa de Sheeran para o Daily Beast e ex-agente do FBI John Tamm disse ao Slate ele não acha que Sheeran foi nem mesmo um assassino - as afirmações explosivas fazem um filme fascinante. E enquanto muitas cenas são embaladas com estrondos e explosões - muitas vezes literalmente - também existem algumas cenas violentas envolvendo meros sussurros. Bem, pessoas chamadas Whispers, para ser mais específico.
No filme, Sheeran (Robert De Niro) é abordado por um cara chamado Whispers, que lhe pede para explodir um Cadillac Linen Service, que é parcialmente propriedade da máfia, sem o conhecimento de Sheeran. Quando a multidão descobre sobre a sabotagem, eles dizem a Sheeran para matar Sussurros, tornando-o seu primeiro golpe. Em um momento de alívio cômico, Sheeran deixa claro que esse Whispers é diferente de outros Whispers que ele conhece e que explodiram.
Quem são esses sussurros (plural) que “The Irishman” está se referindo?
O Whispers que abordou Sheeran é Whispers DiTullio, de acordo com o livro de Charles Brandt de 2004, “I Heard You Paint Houses”, que detalha as entrevistas de Brandt com Sheeran e é a base para o filme. Embora ele não tenha revelado o primeiro nome verdadeiro de DiTullio no livro, ele deixou claro que não é a mesma pessoa que John DiTullio, que usava o apelido de 'Navalha Magra'.
John DiTullio era dono do Friendly Lounge, um bar da Filadélfia, de acordo com o Philadelphia Inquirer . Também havia rumores de que ele era um subchefe da máfia local. Enquanto a lenda diz que seu apelido veio de seu hábito de carregar uma navalha e possivelmente usá-la para matar pessoas, seu filho alegou que o apelido veio de sua estatura magra e seu talento para se vestir tão afiado quanto uma navalha.
No livro, Sheeran afirmou que Whispers não era parente do dono do bar, mas disse que esse Whispers empurrava dinheiro para ele. Ele disse que Whispers o abordou em busca de um trabalho, pedindo-lhe para 'bombardear, incendiar ou queimar até o chão ou fazer o que quiser para desativar o Cadillac Linen Service'.
Ele queria que o estabelecimento fechasse porque estava competindo com outra empresa de fornecimento de roupa branca para a qual a Whispers estava empurrando dinheiro, de acordo com Sheeran.
Bem, isso não funcionou porque a máfia para a qual Sheeran alegou trabalhar soube dos planos de Whispers e, em vez de matar Sheeran, pediu-lhe para matar Whispers. Tanto no filme quanto no livro, é exatamente isso que Sheeran faz: ele atira sussurros de perto com uma .32 sem testemunhas por perto e o deixa para morrer em uma calçada no filme, assim como ele descreveu no livro.
No livro, Sheeran também esclareceu que este era um dos dois Sussurros que ele conhecia, assim como no filme.
“Não eram os mesmos Sussurros que eles [a multidão] explodiram quando bombardearam seu carro na mesma época”, disse ele em “I Heard You Paint Houses”. “Estes são os outros Sussurros. Eu não sabia o que eles explodiram, acabei de ouvir sobre isso. '
Não está claro se o chamado carro-bomba Whispers é uma pessoa real ou não.
Parece que a identidade clara de ambos os Sussurros permanecerá em silêncio por enquanto.
'The Irishman' está atualmente em cartaz em alguns cinemas. A transmissão começará na Netflix em 27 de novembro.
